2014.4.17

仔羊のソテー、春仕立て
SAUTE D’AGNEAU PRINTANIERE

140417noisettesdagneauxlegumessaison2

セージの香り漂う仔羊のソテー♪

うずら卵やアーモンド、野菜をたっぷり添えて。

復活祭の季節におすすめの一皿です。

・材料:2人分:40分

 

仔羊の肩肉 3〜4切れ(140〜150g)

芽キャベツ 3〜4個

インゲン 4〜5本

ブラウンマッシュルーム 50g

うずらの卵 6個

ローストアーモンド 10粒

フレッシュセージ 10〜12枚

 

マスタード 大さじ1/2

シェリーヴィネガー 小さじ1弱

 

白ワインヴィネガー 小さじ1

オリーブオイル 大さじ3

アーモンドオイル 大さじ2

ブランデー 大さじ1〜2

バター 5〜6g

 

塩 胡椒

フルール・ド・セル

 

・作り方

 

1 仔羊は筋を切り、塩、胡椒をする。ニンニクをこすりつける。

全体に白ワインヴィネガー、アーモンドオイルとオリーブオイル各大さじ1をふりかける。

フレッシュセージを半量、肉の上にのせ室温におく。

 

2 芽キャベツ、インゲンは半分に切って、サッと塩茹でする。

ブラウンマッシュルームは石づきを切り、汚れを拭き取り、縦半分に切る。

 

3 うずらの卵は茹でて殻を剥く。

 

4 マスタードとシェリーヴィネガーを合わせる。

 

5 フライパンを熱し、オリーブオイル大さじ1、バターを入れる。

1の仔羊を加え、表面をこんがり焼く。ブランデーを注ぎフランベする。器に取り出し休ませる。

 

6 5のフライパンにオリーブオイル大さじ1、フルール・ド・セルひとつまみを入れ火にかける。

 2,3を加えてサッとソテーする。ローストアーモンドも加え塩胡椒で味を調える。アーモンドオイルをかける。

 

7 平皿に仔羊と野菜などをバランスよく盛りつける。4のソースを添える。

フレッシュセージの葉をを散りばめ、仕上げにフルール・ド・セルと胡椒を挽く。

 

 

 

仔羊はあまり焼き過ぎないのがおすすめ♪

冷めても美味しい仔羊のソテー、マスタードソースがアクセントになります。

 

以前ご紹介した『仔羊のセージ仕立て、季節野菜添え/

NOISETTES D’AGNEAU AU SAUGE LEGUMES SAISON』

も参考になさって、ぜひつくってみてください♬

 

イースターはフランスでは『PAQUES/パック』と呼ばれています。

復活祭には、卵、魚、うさぎやニワトリなどの動物を模った

チョコレートやお菓子、また仔羊の料理などを食べてお祝いします。